Dowiedz się, jakie są rodzaje spojrzeń, aby wiedzieć i widzieć więcej
Naukowcy twierdzą, że prawie 70% informacji przekazywanych podczas rozmowy nie odbywa się przy pomocy słów, ale gestów, spojrzeń, mimiki. Czasem zdarza się, że mowa ciała nie jest kompatybilna z tym, […]
Co wchodzi w skład sprzętu do tłumaczenia symultanicznego?
Każde profesjonalne spotkanie z udziałem zagranicznego prelegenta musi zostać przeprowadzone przy użyciu odpowiednich technik i narzędzi. Jedną z form jest zastosowanie sprzętu do tłumaczenia symultanicznego, który zapewnia słuchaczom jakościowy odbiór […]
Dlaczego biura tłumaczeń wymagają zlecania zadań w formie pisemnej?
Przepisy kodeksu cywilnego regulują problematykę dotyczącą formy w jakiej zawierane są umowy. Określają one formę, która wymagana jest do zawarcia z umów, bądź złożenia niektórych oświadczeń, a także skutki niezachowania […]
Który język może poszczycić się mianem najbardziej używanego języka świata?
Spośród wszystkich sposobów komunikacji na całym świecie, wyodrębnić można grupę najbardziej używanych języków świata, przy pomocy których porozumiewa się ze sobą ogromna ilość ludzi. Dodatkowo sprawia to, że ich popularyzacja […]
Ile kosztuje strona tłumaczenia na angielski?
Ile kosztuje tłumaczenie strony na angielski? To jedno z pierwszych pytań klienta biura tłumaczeń. Od tego zwykle zaczyna się rozmowa na temat tłumaczenia. Jednak tak naprawdę trudno jest jednoznacznie odpowiedzieć […]
Tłumaczenia próbne – czym są?
Jesteś młodym tłumaczem? Masz w głowie wiele pomysłów i zapał do pracy? To świetnie! To pierwszy krok, który pomoże Ci zdobyć klientów w tym zawodzie. Jednak sam zapał w pracy […]
William Szekspir – ten, który odkrył naturę człowieka
Do dziś dnia porusza i bawi do łez. Odkrywa przed nami najgłębsze zakamarki ludzkiej psychiki udowadniając, że jak nikt inny potrafi pokazać kim jesteśmy. Pisarz, twórca i reformator teatru, którego […]
Walka trwa: człowiek kontra maszyny
Boimy się tego, czego nie znamy, ale napawa nas lękiem myśl, że władzę nam nami i naszym światem pewnego dnia przejmą maszyny. A filmowcy na pewno nie pomagają nam się […]
Kilka formalności w turystycznym raju
Egipt to już od kilku lat bardzo popularny cel wycieczek wakacyjnych i urlopowych wielu Polaków. Szczególnie w ciągu wiosenno-letnich miesięcy, na przełomie maja i czerwca pojawia się tam sporo polskich […]
Czy język czeski jest trudny?
Nauka języków obcych to bardzo pożyteczna aktywność. Dzięki językom obcym, wiele życiowych sytuacji staje się łatwiejsze. Podróżowanie, studia za granicą czy praca, przebiegają sprawniej i przynoszą więcej satysfakcji. Jakich języków […]