Kategoria: Ciekawostki
Który język może poszczycić się mianem najbardziej używanego języka świata?
Spośród wszystkich sposobów komunikacji na całym świecie, wyodrębnić można grupę najbardziej używanych języków świata, przy pomocy których porozumiewa się ze sobą ogromna ilość ludzi. Dodatkowo sprawia to, że ich popularyzacja […]
William Szekspir – ten, który odkrył naturę człowieka
Do dziś dnia porusza i bawi do łez. Odkrywa przed nami najgłębsze zakamarki ludzkiej psychiki udowadniając, że jak nikt inny potrafi pokazać kim jesteśmy. Pisarz, twórca i reformator teatru, którego […]
Kilka formalności w turystycznym raju
Egipt to już od kilku lat bardzo popularny cel wycieczek wakacyjnych i urlopowych wielu Polaków. Szczególnie w ciągu wiosenno-letnich miesięcy, na przełomie maja i czerwca pojawia się tam sporo polskich […]
Czy warto zostać tłumaczem?
Marzysz o tym, aby zostać tłumaczem sławnej pisarki lub uwielbianego na całym świecie poety? Myślisz o tym, aby wejść do grona osób wykonujących zawód tłumacza przysięgłego? Dobrze mieć coś, co […]
Jak tłumaczyć imiona typowo polskie?
Dawno, dawno temu na naszych ziemiach królowały imiona słowiańskie. To właśnie z tamtych czasów pochodzą imiona takie jak chociażby Radosław, Sławomir czy Miłowit. Wraz z nastaniem chrześcijaństwa pojawiała się Agnieszka, […]
Jak przetłumaczyć motyw i wtyczki WordPress?
Dziś tworzenie własnych stron www jest bardzo proste. Wie o tym każdy, kto samodzielnie prowadzi bloga czy własną stronę www. Wystarczy zainstalować szablon WordPressa i już! Ale czy na pewno […]
Zasady tłumaczenia medycznego
François Rabelais mawiał, że „bez zdrowia życie nie jest życiem; życie nie jest do wyżycia”. Z kolei Denis Waitley twierdził, iż „czas i zdrowie to dwa cenne skarby, których nie […]
Polskie słowa, które brzmią jak angielskie
W nauce języków obcych warto być świadomych nie tylko pochodzenia słów, ale i podobieństwa niektórych z nich w pisowni i wymowie. To potencjalne pułapki, w które możesz wpaść. Oczywiście wystarczy […]
Dlaczego nie należy korzystać z Tłumacza Google?
Uczysz się angielskiego i potrzebujesz pilnie skorzystać ze słownika. Musisz przetłumaczyć e-mail, ale niestety Twój język obcy nie jest na tyle dobry, abyś mógł sobie poradzić samodzielnie. Szukasz informacji przez […]
Jak zostać tłumaczem w Ministerstwie Sprawiedliwości?
Chciałbyś pracować jako tłumacz w Ministerstwie Sprawiedliwości? Wszystko przed Tobą! Przygotuj się jednak na dużo nauki. Nie obejdzie się też bez trudnego egzaminu, ale dla chcącego nic trudnego! Jeśli dopiero […]