Studia podyplomowe dla tłumaczy
Edukacja jest ważna w życiu każdego człowieka. Mówi się, że tłumacz musi uczyć się przez całe życie. Trudno się z …
/
Edukacja/
Miesiąc:
Angielskie odpowiedniki polskich imion
Jakie jest Twoje ulubione imię? Masz takie? A może szukasz angielskich odpowiedników polskich imion…? Joseph Conrad napisał: “imię – to …
/
Ciekawostki/
Teksty egzaminacyjne dla kandydatów na tłumacza przysięgłego
Wtedy, gdy wymagane jest uwierzytelnienie tłumaczenia, angażuje się specjalnego autora przekładów. Jest nim tłumacz przysięgły, który na mocy nadanego mu …
Chiński alfabet z tłumaczeniem na polski
Marzy Ci się, aby pewnego dnia biegle posługiwać się językiem chińskim? Cecelia Ahern napisała: “wszyscy musimy mieć jakieś marzenia i …
/
Edukacja/
Strategie i procedury tłumaczeniowe
Praca tłumacza językowego to cały proces czynności, które mają doprowadzić do realizacji zlecenia. Właściwa strategia tłumaczenia to prawidłowo wykonany przekład. …