Jak tłumaczyć nazwy zagranicznych miejscowości?
Tłumaczenia z języka obcego na język polski to bardzo dobrze rozwinięta dziedzina. Przez wiele lat autorzy przekładów praktykowali tłumaczenia, dlatego …
Kategoria: Rodzaje tłumaczeń
Programy do tłumaczenia filmów
Rozrywka audiowizualna już od dawna jest jedna z najchętniej wybieranych form do spędzania wolnego czasu. Dzięki internetowi można mieć dostęp …
Czym są tłumaczenia szeptane?
Czym są tłumaczenia szeptane? Jaki to rodzaj tłumaczenia? Kto się nim zajmuje? Czy są trudne? Na czym polega tłumaczenie szeptane? …
Ile trwa tłumaczenie dokumentów samochodu?
Zakup samochodu za granicą i jego sprowadzenie do kraju, wiążą się z pewnymi formalnościami, które czekają na nowego właściciela. Najważniejszą …
Tłumaczenia stron www z i na język hiszpański – jak wykonać je poprawnie?
Buenos días! Jak wykonać poprawnie tłumaczenia stron www z i na język hiszpański? Lepszym wyborem będzie biuro tłumaczeń czy wolny …
Ile kosztuje tłumaczenie umowy o pracę?
Znasz słowa Marka Twaina brzmiące “dwa najważniejsze dni Twojego życia to ten, w którym się urodziłeś oraz ten, w którym …
Tłumaczenia dla firm – na czym polegają tłumaczenia techniczne?
Tłumaczenia dla firm – na czym polegają? Czym się charakteryzują? Kto je wykonuje? Pytań i kwestii związanych z tym tematem …
Tłumaczenia kart charakterystyki sybstancji niebezpiecznych
Jak dokonać tłumaczenia kart charakterystyki substancji niebezpiecznych? Czym właściwie jest karta charakterystyki substancji niebezpiecznych? I w jakim celu wykonuje się …
Rodzaje tłumaczeń pisemnych
W dzisiejszym świecie tłumaczenia stały się podstawowym narzędziami komunikacji międzyludzkiej. Stanowią powszechną i naturalną formę porozumiewania się. Jakie są …
Problemy związane z organizacją pracy tłumacza
W każdej pracy natrafia się na trudności, które mogą opóźniać lub sprawiać, że nie daje ona pełnej satysfakcji. Jakie są …